متعدد الستيرين بالانجليزي

• polystyrene

• متعدد    adj. numerous, mul ...
• متعدد المستعملين    multi-user
• كلوريد متعدد الفينيل غير ملدّن    unplasticized poly ...

أمثلة

1. Model glider aircraft are flying or non-flying models of existing or imaginary gliders, often scaled-down versions of full size planes, using lightweight materials such as polystyrene, balsa wood, foam and fibreglass.
   الطائرات الشراعية النموذجية هي عبارة عن نماذج لمركبات جوية طائرة أو غير طائرة موجودة بالفعل أو متخيلة، وفي الغالب تكون نسخة مصغرة من الحجم الكامل للطائرات باستخدام مواد خفيفة مثل متعدد الستيرين، وخشب البالسا، ورغوة، ولدائن مسلحة بألياف زجاجية.
2. According to John Bulloch and Harvey Morris, the Israelis devised and manufactured the huge, lightweight polystyrene blocks which the Iranian assault forces carried with them to build instant makeshift causeways across the shallow Iraqi water defences in front of Basra; Israel kept Iranian planes flying in spite of a lack of spares; and Israeli instructors taught Iranian commanders how to handle troops.
   وفقًا لجون بولوخ وهارفي موريس، قام الإسرائيليون بتصميم وتصنيع كتل كبيرة من مادة متعدد الستيرين خفيفة الوزن التي حملتها القوات الإيرانية المعتدية لبناء ممرات فورية مؤقتة عبر المياه العراقية الضحلة الدفاعية في مواجهة البصرة؛ ولقد جعلت إسرائيل الطائرات الإيرانية تستمر في الطيران رغم نقص قطع الغيار، وعَلم المدربون الإسرائيليون القادة الإيرانيين كيف يتعاملون مع القوات.